Наступил день отлета.
Эдвард все время смотрел на Беллу, но та его не замечала. Джессика в самолете села с Беллой, однако:
- Джессика, можно попросить вас пересесть на мое место, я хочу поговорить с Беллой?
- Я бы с удовольствием, но ваша жена даже в таком поло...- Джессика быстро поправилп себя - отчужденном состоянии невыносима.
- Не волнуйтесь, Джессика, я сам с ней разберусь - уже более натойчиво попросил Эдвард.
- Как хотите.
Они поменялись местами. Белла хотела было задать вопрос, но:
- Джесс, как ты думаешь, мне будет там тяжело? - она повернула голову и замолчала.
Эдварда удивило, что она все время держалась за живот, как будто там кто-то был.
Джессика на них искоса смотрела и диву давалась: будь она на месте подруги, не упустила бы момента с ним помириться, тем более когда известно, что ты не виноват. Но, видимо, она не была такой упрямой, как Белла.
Они летели 4,5 часа. Когда они забрали багаж (Беллины сумки взяла Джессика), их уже ждал автобус. Они расселись.
Джессика спрашивает Беллу:
- Как ты себя чувствуешь?
Да все нормально, только жарко.
- На, выпей.
- Спасибо.
А Эдвард  все наблюдал за ними, и думал о словах Рене. "Что она имела ввиду? Какую новость хочет сказать мне Джессика, от чего я брадуюсь?"
Он все мучился догадками, а ответ был перед ним. (Такое чувство, будто у него какое-то бельмо на глазах). А автобус тем временем подъезжал к отелю Sultan Saray (это никакой не сарай, просто с турецкого переводится как дворец). Зарегистрировались. Все трое оказались в бунгало. Джессика помогла Белле распаковать чемоданы. Когда Белла прилегла отдохнуть, Джессика вышла и постучала в дверь напротив.
- Эдвард, вы можете выйти?- шепотом спросила Джессика.
- Заходите. Ваша мать мне сказала, что вы хотите поговорить насчет Беллы.
Да, да. Только дайте собраться с мыслями.. Она не успела что-либо произнести, как ее кто-то окликнул в коридоре.
- Джесс! Джесс, ты где?
Белла ушла в другой конец коридора, так что она не заметила, как из номера Эдварда вышла Джессика.
- А, вот ты где! Я все тебя ищу! Пойдем на пляж, мне душно в комнате.
- Хорошо, я только переоденусь.
Итак, Джессика зашла в комнату. Она начала ругаться на себя, что уже не может так долго держать Беллино положение в тайне от ее мужа. "Нужно что-нибудь придумать. Ага! Все, придумала!после обеда убаюкаю Беллу, а сама побегу как на углях к Эдварду, говорить правду". И вышла