От лица Эдварда.

Белла. Белла. Моя милая Белла. Такая прекрасная. Но она мне не верит. Может это и к лучшему. Зачем верить тому, кто сам себе не верит. Господи. Вера. Все это: вера, надежда, любовь – нельзя отнести ко мне. Я лгу. Я лгу сам себе. Белла, я не знаю, что со мной происходит. Ты нужна мне. Может, это любовь? Нет, такой как я не способен любить. Нет, конечно, я люблю маму и Эммета, но способен ли я полюбить девушку? Нет, я не создан для нее. Ха. Белла бы сейчас начала со мной спорить. Она верит, что у каждого человека есть душа, а в ней что-то хорошее. А я не верю. Я отношусь к тем людям, у которых давно уже нет веры в людей. И это благодаря отцу… Отцу. Из моих уст это звучит фальшиво. Еще совсем ребенком я верил в светлое будущее, прекрасную жизнь. Но он показал мне, что мир жесток. Он убил все мои надежды. Карлайл всегда говорит то, что думает. Никакой лжи и фальши. Да и зачем? Ему наплевать на всех, кроме себя. И, конечно, нашей дорогой мамы. Мама. Если б она знала, что той сказки, что мы придумали для нее, не существует. Что ее сыновья не безгрешны… Нет. Ей нельзя это знать. Я не стану убивать в ней веру. И Карлайлу не позволю. Она дорога мне… Белла тоже мне дорога. Черт. Эта девушка сводит меня сума. Прокрасться ко мне в душ - это было опасно. Я еле сдержался, чтоб не напасть на нее. Она слишком соблазнительна. Для меня.
Она хочет знать правду обо мне. О работе. Какая это, нахрен, работа. Это грязное и опасное дело. Дело. Какой же я был глупец тогда. Зачем я туда сунулся. Из-за денег. Конечно. Мне, как и Эммету, казалось, что жизнь прекрасна с такими большими деньгами. Но я смог снять эту липовую маску. И увидел настоящее. А Эммет… Он все еще носит ее. Может когда-нибудь и он поймет, что есть жизнь за пределами дорогих машин, шикарных домов и больших денег. Есть. Но только сложно будет в нее войти. Я вошел и вот теперь боюсь. Да-да. Я боюсь. Я никогда раньше не задумывался о своей жизни. О жене, что будет по утрам готовить мне завтраки, а ночью заниматься со мной любовью. О детях, что каждый день будут прибегать ко мне и называть «папочка» без фальши и злобы, а с любовью и нежностью. Но достоин ли я такого? Смогу ли я найти такое счастье? Хотя, оно рядом. Но нужен ли я такой ей? На моих руках сотни убитых людей, тысячи грязных денег. Я отдал свою душу дьяволу пару лет назад. И он растоптал ее и выбросил. А Белла смогла опять ее возродить, а взамен я причиняю ей только боль. Я видел ее слезы. Она плакала из-за меня. Какой же я мудак. Я бы отдал все, за то, чтоб она была счастлива. За пределами этого ада. Ада моей жизни. Отпустить ее? Не могу. Не могу и не хочу. Я эгоист. Думаю только о себе даже сейчас. Может ей и не нужно ничего этого? Может, она сама хочет уйти? Помню, мама рассказывала мне сказки перед сном, еще в детстве. О прекрасной любви. «Смешно», - подумаете вы. Но мне эти истории в детстве всегда нравилась, там не было страха, ужаса и лжи. Главное - нет лжи. Одну из них я помню до сих пор. Историю о настоящей любви.

От лица Беллы

Войдя в дом, я скрестила пальцы на руках. «Умоляю, пусть будет приличный». Мы зашли в гостиную. В ней сидели Элис, Лейла и Джаспер.
- Белла, - закричала Элис, когда увидела меня. Она подбежала ко мне, - у меня для тебя сюрприз, пошли скорее, - схватив меня за руку, потащила наверх.
- Элис, - попыталась освободиться из ее хватки я, но она не отпускала меня. Я посмотрела на Эдварда умоляющими глазами, а он лишь пожал плечами, говоря, что не может помочь. Вот гад.
Мы подошли к комнате.
- Белла, закрой глаза, - сказала она. «Можешь уже бояться». Я с неохотой закрыла глаза. Элис взяла меня за руку и аккуратно повела в комнату.
- Можешь открыть, - радостно сказала она. Я, глубоко вздохнув, все-таки решила их открыть. О, Боже мой!!! Шок!
- Элис, это… – пыталась выговорить я.
- Да-да. Это оно самое, - рассмеялась она. Я стояла как замороженная. Перед моими глазами было прекрасное свадебное платье. Оно висело на манекене посередине комнаты.
- Нравится? – спросила Элис. Я лишь кивнула головой, так как говорить была не в силах. Я не верила своим глазам. Шикарное платье для меня. Я много раз проходила мимо павильонов со свадебными платьями, но ни разу не думала о том, что когда-нибудь у меня оно тоже будет. Вот оно.
- Элис, откуда оно? – все еще не веря своим глазам, спросила я.
- Из ателье.
- Я понимаю, зачем оно?
- Белла, - рассмеялась она, - ты не знаешь, зачем нужны свадебные платья?
- Нет, конечно, знаю, но мне оно зачем?
- Белла, ты себя хорошо чувствуешь? – она все с той же улыбкой подошла ко мне и положила руку на лоб. – Очнись. Ты скоро замуж выходишь.
- Я? – блядь, точно. Я и Эдвард. Свадьба. У меня мурашки побежали по коже.
- Так, видимо, ты еще в шоке, - она полезла куда-то под кровать, - у меня еще кое-что есть.
- Что? – испуганно спросила я.
- А вот, - Элис протянула мне белую коробку, - открой.
Я осторожно открыла ее и увидела туфли. Белые открытые туфли на высоком каблуке. Я готова была провалиться сквозь землю.
- Так, а теперь давай примерим это все, - более серьезным тоном сказала она и подошла к платью.
- Примерим?
- Ну, да. Я должна знать подойдет ли тебе оно, может чуть поменьше размером надо взять. Как туфли будут сидеть. Надо все посмотреть. Давай одевай!
- Но, Элис…
- Белла Свон! Одевай сейчас же!
- Хорошо, - сдалась я.
Спустя пару минут я стояла возле зеркала, которое неизвестно откуда притащила Элис, и не могла поверить глазам. В зеркале отражалась девушка с распущенными каштановыми волосами, которые красиво спадали с плеч, в белом пышном платье, которое подчеркивало ее талию, без бретелек. Она была похожа на ангела.
- Ты прекрасна, - с восхищением сказала Элис.
- Это что, я?
- Да, глупенькая. Это ты.
«Как в сказке». Я почувствовала, как слезы набежали на глаза. «Нет, это не моя сказка». Это была лишь игра. Я никогда не задумывалась раньше о свадьбе. Я считала, что я еще молода для этого события, но сейчас я смотрю на себя в зеркало и мысленно представляю рядом с собой Эдварда в черном костюме жениха. Я бы ни на минуту не замешкалась и ответила «да». Слезы текли по щекам. Это не моя история. «Хватит, Свон. Перестань себя доводить». Я быстро вытерла слезы, чтобы Элис не заметила их.
- Только Эдварду ни слова об этом, - сказала она.
- Почему?
- Жених не должен видеть невесту до свадьбы
- Вообще?
- Белла, - смеялась Элис. - Я имею виду в свадебном платье.
- Аа… - вот ты глупая, Свон. Это же традиция. Черт. Я все время не о том думаю. Соберись!

От лица Эдварда.

Белла и Элис спустились вниз. «Что с Беллой?». Она явно о чем-то думала.
- Ну, как все прошло? – спросил я с издевкой.
- Прекрасно, - ответила Элис. Она как всегда светилась. Белла лишь мило улыбнулась. «Да что с ней? Надо будет потом узнать. Ой, как хорошо, что меня избавили от этой участи. Сюрприз от Элис. Кошмар. Мне повезло». Я улыбнулся сам себе, взял чашку чая, что принесла тетя, пока девушки были наверху, и сделал глоток.
- Кстати, Эдвард, у меня для тебя тоже есть сюрприз, - закричала радостно Элис. Я аж подавился. Прокашлявшись, я поставил чашку обратно на стол и ошарашено спросил:
- Для меня? – простонал я.
- Да, - все так же радостно ответила Элис. «Вот, блин, попал».
- Элис, может не надо? – осторожно спросил я.
- Надо, - за что мне все это? Она вскочила с дивана и побежала в кухню.
- Захвати с собой яд, чтоб я долго не мучился, - крикнул я ей.
- Не сегодня, Каллен, - выходя из кухни, сказала она, держа за спиной что-то. По-видимому, это и есть сюрприз. Я оглядел всех вокруг. Джаспер тихо хихикал. Значит, там точно что-то в стиле Элис. Лицо Беллы сначала выражало шок, а потом смущение. «Что за черт?» А лицо тети светилось от счастья. Блядь, я попал. Может еще не поздно убежать? Нет… Они меня догонят, привяжут к стулу и заставят слушать их бабский треп. А это хуже любого сюрприза.
- Что там? – поинтересовался я, показывая на то, что у Элис за спиной.
- Вот, - она протянула мне белый, слегка прозрачный, пакет. Я, не смотря туда, достал оттуда большую книгу. Книгу? Я тяжело вздохнул и прочитал название «Как провести брачную ночь». Чего? Какого? Арр.
- Элис! - закричал я. – Что, блядь, это значит?
- Это книга, - невинно ответила она.
- Вижу, что не шкаф. Какого хрена… - но не успел я закончить, как меня перебила тетя:
- Эдвард Каллен, выбирайте выражения.
- Sorry, - ответил я ей. – Элис, ты нахер… то есть, зачем она мне?
- Ну, тут же все написано, - невинным голоском сказала она.
- «Как провести брачную ночь», - прочитал я название, - ты думаешь, что я не знаю, что люди делают в брачную ночь?
- Думаю, знаешь, но не понимаешь.
- Что? Элис, ты, что башкой ударилась?
- Кхе-кхе, – прокашлялся Джаспер, давая понять, чтобы я был аккуратнее. «Спасибо, друг. Я знаю, что играю с огнем. М-да… Элис мне сейчас может этой книгой по голове дать. А что я? Не могу же я ее оттолкнуть. Придется потерпеть. Джас, блин, предатель промолчал и только тихо ржал».
- Эдвард, эта книга нужна вам с Беллой, - спокойным голосом сказала тетя.
- Интересно зачем? – с иронией спросил я.
- Чтобы удачно зачать ребенка, - с широкой улыбкой на лице ответила она.
- Что? – вместе воскликнули мы с Беллой.
- Эдвард, это прекрасная книга. Тут сказано, в какой день лучше это сделать. Надо будет кое-что подсчитать и можно будет выбрать день, - с такой же широкой улыбкой говорила Элис.
- Погодите, - начала Белла, - вы собираетесь выбирать день не когда должна быть свадьба, а когда должна быть брачная ночь?
- Вот именно!
- Блядь, - выругалась она, - ой, извините.
- Тут еще сказано, в какой позе лучше зачать малыша.
- Так, стоп! – закричал я.
- Ну, Эдвард, не будь эгоистом!
- Что? Это я эгоист?
- Да. Если ты не хочешь ребенка, то Белла его точно хочет!
«Белла хочет детей от меня?»
- Кто? Я? – закричала теперь уже Белла.
- Эдвард, а ты эгоист, - продолжала Элис.
- Правильно, – поддержала ее тетя.
- Стоп, женщины. Я сам лучше знаю, как провести свою брачную ночь и когда лучше зачать ребенка!
- Ну и когда же? – не веря, спросила Элис.
- Когда я захочу!
- О, да. Стоящий ответ.
- Белла, а ты что думаешь? – спросила мою «невестушку» тетя.
- Я… Ммм… Я…
- Стоящий ответ, - повторил я слова Элис.
- Знаешь что, Каллен, - вдруг сказала Белла.
- Ну и что?
- То, что ты придурок! – ответила она, уходя на кухню.
- Эдвард, так нельзя, - сказала мне тетя.
- Ты бесчувственный! – заявила Элис и побежала за Беллой. Тетя последовала за ними.
- Фак! – простонал я.
- Сочувствую друг, - заржал Джас.
- Какого хрена ты мне не помог? Или ты тоже за такую терапию?
- О, нет. Но связываться с моей женой опасно. Поэтому я просто промолчал.
- Фак! Тебе такое тоже предлагали?
- Насчет идеальной брачной ночи?
- Ага.
- Еще как. Но мне повезло.
- И как же?
- Появился ты с Беллой и переключил свое внимание на себя.
- Прекрасно! И что меня ждет?
- Сначала косые и злые взгляды, потом унижение, а потом прощение, - снова заржал он.
- Ты это тоже пережил?
- Еще как. Я неправильно отреагировал на ее идею насчет этой книги.
- Ну…
- Я был возбужден до предела в нашу брачную ночь. Она была одета очень соблазнительно. Ну, так вот. Я уже рассчитывал на секс, как вдруг она достает из-под одеяла эту чертову книгу и начинает тараторить про то, как надо зачать ребенка, в какой позе и хотела еще измерить моего «дружка».
- А это зачем?
- Там написано, что это тоже влияет не зачатие.
- Кто эту херню писал?
- Женщина!
- Тогда ясно. А что потом?
- Я впал в ступор. Ну, прикинь, ты ожидаешь классного секса, а получаешь книжкой в лоб, а скорее в пах.
- А что Элис?
- Выгнала меня на балкон спать.
- Почему на балкон?
- Чтоб остудился.
- Здорово, - заржал я.
- Очень. Потом неделю ползал, и ноги ее целовал, чтоб простила. Тебя ждет то же самое.
- Ползать и целовать ноги Элис? Фуу, – сморщился я.
- Дебил, - засмеялся он, - Беллы. Уж поверь, сейчас они ее обработают так, что потом месяц без секса будешь.
- И все из-за этой книги?
- Ага.
- Пиздец!
- Вот-вот. Поэтому я и молчал.
- Предатель!
- Да, предатель, но с постоянным сексом, - засмеялся он. Я лишь тяжело вздохнул и прорычал. Значит, мне либо отрежут яйца, либо заставят их синеть от возбуждения!