MoRkA написал(а):
Удобно?
Зато личный и одноместный! 
midnight
Сообщений 41 страница 50 из 105
Поделиться412012-02-17 21:43:31
- Откуда: Мы живем на Севере...
- Зарегистрирован: 2010-07-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2826
- Уважение: [+92/-1]
- Позитив: [+375/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 13 часов - Последний визит:
2017-07-16 23:01:29
Поделиться422012-02-17 21:49:02
- Откуда: Мы живем на Севере...
- Зарегистрирован: 2010-07-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2826
- Уважение: [+92/-1]
- Позитив: [+375/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 13 часов - Последний визит:
2017-07-16 23:01:29
Гадзилла написал(а):
оххх
я очень медлительный человек, мне всё не дописать конец главы к "Радио", перевожу в свободное время "midnight" и мне так не терпится его выложить. Готова лишь часть перевода, но я кину маленький кусочек. Совсем совсем маленький, кто дружит с английским, ну или с переводчиком, то прошу, узнавайте, что будет дальше)
Ну, Анют, иногда мы все такие! Буду с нетерпением ждать продолжение!
Знаешь, а там вполне ожидаемая реакция Беллы...
Я теперь жду-не дождусь твой перевод...
Поделиться432012-02-17 21:52:34
- Откуда: Brooklyn, New York
- Зарегистрирован: 2011-05-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 591
- Уважение: [+86/-0]
- Позитив: [+21/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
6 дней 20 часов - Последний визит:
2013-02-13 13:07:59
Helene написал(а):
Знаешь, а там вполне ожидаемая реакция Беллы...
да она ещё бодрячком, я бы вообще придушила...
Поделиться442012-02-18 14:24:03
- Зарегистрирован: 2011-02-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3527
- Уважение: [+421/-0]
- Позитив: [+599/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
2014-01-18 19:32:46
Анютка, жду проду!!! 
Поделиться452012-02-18 19:30:47
- Дети - цветы жизни
- Откуда: Где-то в облаках)
- Зарегистрирован: 2011-08-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 424
- Уважение: [+55/-0]
- Позитив: [+57/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 25 [1998-06-28]
- Провел на форуме:
7 дней 18 часов - Последний визит:
2013-03-30 16:33:40
Гадзилла написал(а):
всех, небось, растолкала?
О да! Всех, кроме тебя и Лены. Лену - потому что она в гамаке, а тебя - потому что ты переводчик, и раздавить тебя не хочется)
Гадзилла написал(а):
на всякий пожарный?)
Ага)
"Эдвард, ты самая настоящая скотина! Девушка, которая тебя любит и терпит, ждет, а ты..."
Спасибо за небольшой отрывок) Жду всю главу!
Поделиться462012-02-19 00:45:43
- Откуда: Brooklyn, New York
- Зарегистрирован: 2011-05-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 591
- Уважение: [+86/-0]
- Позитив: [+21/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
6 дней 20 часов - Последний визит:
2013-02-13 13:07:59
MoRkA написал(а):
О да! Всех, кроме тебя и Лены. Лену - потому что она в гамаке, а тебя - потому что ты переводчик, и раздавить тебя не хочется)
ух, да мы с Леной счастливчики)
MoRkA написал(а):
"Эдвард, ты самая настоящая скотина! Девушка, которая тебя любит и терпит, ждет, а ты..."
очень верно сказано...
MoRkA написал(а):
Спасибо за небольшой отрывок) Жду всю главу!
INFERN написал(а):
Анютка, жду проду!!!
ааа 4 страницы из девяти только перевела...
Поделиться472012-02-22 22:52:05
- Откуда: Мы живем на Севере...
- Зарегистрирован: 2010-07-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2826
- Уважение: [+92/-1]
- Позитив: [+375/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 13 часов - Последний визит:
2017-07-16 23:01:29
Гадзилла написал(а):
ааа 4 страницы из девяти только перевела...
Ну, начало положено!
Поделиться482012-03-02 16:59:13
- Зарегистрирован: 2011-02-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3527
- Уважение: [+421/-0]
- Позитив: [+599/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
2014-01-18 19:32:46
Что-то Анютка совсем пропала 
Поделиться492012-03-04 20:13:03
- Откуда: Brooklyn, New York
- Зарегистрирован: 2011-05-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 591
- Уважение: [+86/-0]
- Позитив: [+21/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
6 дней 20 часов - Последний визит:
2013-02-13 13:07:59
INFERN написал(а):
Что-то Анютка совсем пропала
ох, я ужасно извиняюсь, что так надолго пропала, просто обстоятельства вынудили.
продолжение будет на следующей неделе.
Отредактировано Гадзилла (2012-03-04 20:13:28)
Поделиться502012-03-04 20:26:55
- Зарегистрирован: 2011-02-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3527
- Уважение: [+421/-0]
- Позитив: [+599/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня - Последний визит:
2014-01-18 19:32:46
Гадзилла написал(а):
ох, я ужасно извиняюсь, что так надолго пропала, просто обстоятельства вынудили.
продолжение будет на следующей неделе.
Анютка, наконец-то ты объявилась!
Я уже соскучилась 
Отредактировано INFERN (2012-03-04 20:28:03)
