Глава 13. За закрытой дверью
BPOV
Эдвард отвернулся от меня к двери, намереваясь выйти из моей комнаты. Я не хотела его отпускать, он выглядел таким расстроенным. Мне так хотелось сейчас забыть нашу ссору, догнать его и обнять за мягкую талию. Вдыхать его запах, смотреть на любимое лицо… Любимый… теперь я знала, что чувство, которое я к нему испытываю – это любовь. Та самая, о которой пишут книги и снимают фильмы, которую никогда не разрушить. Внезапно во мне словно что-то подпрыгнуло, я и правда чуть ли не бросилась к нему, но всё же кое-что сумело вырваться через мою оборону.
- Эдвард, - прошептала я. Но он видимо не слышал и уже повернул ручку двери.
- Э-э-э, я думаю, у нас проблемы, - сказал он, опуская руку.
- Ты о чём? – не поняла я, наблюдая, как он поворачивается ко мне и закусывает губу. Ох уж эти губы…
- Мне кажется, я не смогу отсюда выйти… - промямлил он.
- Что случилось, Эдвард? – забеспокоилась я. Может, у него что-то болит.
- Э-э-э, дверь… её… заело, - выдохнул он, запуская руку в волосы.
- Что?!
- Ну… заело…
- Я прекрасно всё слышала! Как это могло произойти?! – недоумевала я.
- Прости, Белла, я забыл про эту зловредную дверь, извини меня… за всё извини. – Он опустил взгляд в пол, а его руки безвольно упали по швам.
У меня в горле встал ком. Эдвард был сейчас таким растерянным, таким беззащитным. Казалось, что одно моё неверное слово может его ранить. Мне не хотелось причинять ему боль, наоборот, всё моё существо стремилось к тому, чтобы он был счастлив. Раньше я не понимала. Почему так происходит. Почему моё сердце замирает, когда он улыбается, почему сбивается дыхание, когда он прижимает меня к себе, почему от взгляда его пронзительных зелёных глаз на душе становится теплее. Я не понимала самого очевидного, самого главного. Я любила его, любила всей душой, сердцем. Теперь я жила им. Невероятно, как я могла существовать без него целых семнадцать лет!
- Я уже давно простила тебя, Эдвард, - улыбнулась я.
Он вскинул вверх голову и неверяще посмотрел на меня. Я всё так же улыбалась ему, не давая усомниться в моих словах. Он осторожно пересёк комнату и присел на подоконник рядом со мной.
- Ты серьёзно?
- Ну, насчёт двери я ещё подумаю, - ухмыльнулась я, но потом посерьёзнела. - Эдвард, я не знаю, что случилось там, в гостиной. Зато я знаю, что без какой-либо причины ты бы не повёл себя так… неадекватно. Я так разозлилась тогда… прости, просто тогда я была вся на эмоциях и не думала о том, что говорила. На самом деле я считаю тебя моей семьёй. Я люблю тебя… так же, как и Эммета, Элис и Эсми с Карлайлом. Прости меня за мои необдуманные слова, я не знаю, что на меня нашло.
Эдвард несколько секунд ничего не говорил, а потом просто взял и заключил меня в свои объятия, зарываясь лицом в мои волосы. Я облегчённо выдохнула, тут же расслабившись под его руками. Так мы и сидели некоторое время, пока моя спина не начала затекать, и Эдварду не пришлось меня выпустить.
- Но что нам теперь делать с дверью? – спохватилась я.
- Ну-у-у, я думаю, что рано или поздно нас вызволят отсюда. В доме каждая комната оборудована звукоизоляцией, так что кричать бесполезно. Нам остаётся только сидеть здесь и ждать, когда кто-нибудь вспомнит о нашем существовании, - ответил Эдвард, лучезарно улыбаясь.
Перспектива быть запертой в одной комнате с Эдвардом меня очень радовала, да и он, казалось, был не против.
Я потянулась и блокнот, лежавший у меня на коленях, упал на пол. Эдвард быстрым движением наклонился и поднял его, но отдавать не собирался.
- Так вот оказывается, чьи это стихи, - пробормотал он задумчиво, - не знал, что ты сочиняешь стихи.
- Это просто увлечение, - зарделась я, пытаясь отнять у него блокнот. – Так, просто способ занять время.
- Я бы так не сказал, ты очень красиво пишешь, - нахмурился он, всё же отдав мне блокнот.
- Так ты его уже и прочитать успел?! – возмутилась я, выдёргивая книжицу из его рук.
- Белла, ради Бога просто мне стало интересно, что там, вот я прочёл пару страниц, я не думал, что это твои собственные стихи, - сказал он. – Знал бы, прочёл бы всё, что было, - чуть слышно пробормотал он, но я всё равно услышала и несильно треснула его блокнотом по голове.
Эдвард рассмеялся. И я не смогла сдержать улыбку в ответ.
- Ты такая удивительная, Белла. Не понимаю, как в одном человеке может быть столько положительных качеств.
- Во мне нет ничего особенного, - поспешила заверить его я.
- Это только ты так думаешь, - сказал Эдвард, - ты великолепна, на самом деле. Ты умная, честная, нежная, добрая, у тебя прекрасное чувство юмора, и к тому же ты очень одарённая. Умение хорошо рисовать и сочинять стихи, да ещё и заниматься балетом, дано не каждому. Ты единственная в своём роде, Белла, пусть ты и не веришь в это. – Было видно, что Эдвард полностью уверен в своих словах, и от этого у меня на душе потеплело.
Осознавать, что самый любимый твой человек считает тебя особенной – это невероятное чувство. Я протянула руку и нежно погладила его щёку своей раскрытой ладонью, он прикрыл глаза.
- Всё же, ты намного удивительнее меня, - улыбнулась я.
- Скажи мне хотя бы что-то, что умею я, и чего не умеешь ты, - пробормотал он всё ещё с закрытыми глазами.
- Например, я не умею играть на рояле. – Глаза Эдварда резко распахнулись, и он нахмурил лоб.
- Откуда ты знаешь об этом? – спросил он.
- Ты же знаешь Элис, - объяснила я, разглаживая пальцем морщинку между его бровей. Он, наконец, расслабился.
- Да, а я уж и забыл про этого рыжего монстра… хотя теперь я должен поблагодарить её.
- За что? – не поняла я.
- Если бы она не забыла здесь свою гирлянду, мы вряд ли бы помирились сегодня, - объяснил он, разворачиваясь на подоконнике. Он аккуратно развернул меня к себе спиной и прижал к груди, оплетая руки вокруг моей талии, и положил подбородок мне на плечо.
- Чёрт, я и не думал, что быть в ссоре с тобой для меня так мучительно, - пробормотал он мне в волосы.
- Я тоже этого не знала, - грустно улыбнулась я, - мне тоже было тяжело.
- По крайней мере, тебя не заставляли наряжать эту зелёную хрень, я исколол себе все руки.
- Бедный Эдвард, - рассмеялась я.
- Так тебе ещё и смешно?! – возмутился он, от чего я ещё сильнее рассмеялась. – Ну держись!
Он начал щекотать меня, а я безрезультатно пыталась вырваться. Терпеть щекотку было невыносимо.
- Эд-вард, пре-а-крати-и, я больше не могу-у! – пыталась я остановить его между приступами смеха. Наконец-то он прекратил свою пытку, и его руки легли на свое прежнее место, обвившись вокруг моей талии.
- Белла? – спросил Эдвард после нескольких минут тишины.
- Что?
- Расскажи мне, что случилось с тобой вчера утром?
- Как ты узнал? – удивилась я.
- Да так, это не важно. Так что случилось?
- Я… мне… - Я не знала, что ему сказать. Я догадывалась, о чём он спрашивал, но не хотела говорить об этом. Конечно, я могла соврать ему, как Эсми, но врать любимому человеку было против моих правил. – Просто… мне стало плохо, когда я проснулась.
- Что случилось? Ты всё ещё больна? – забеспокоился он.
- Нет, просто когда я снова села в коляску… я не знаю, что произошло, мне вдруг стало так плохо. Карлайлу пришлось дать мне успокоительные, и я заснула.
На пару минут в комнате опять воцарилась тишина.
- Прости меня, - прошептал Эдвард, ещё крепче обнимая меня за талию.
- За что на этот раз? – выдохнула я.
- За то, что тогда меня не было рядом, - объяснил он.
- Ты не виноват, Эдвард, - ответила я, откидываясь головой на его грудь.
- Я должен был…
- Нет, ты ничего не должен был. Эдвард, перестань. Давай закроем тему, ладно? – взмолилась я.
Перспектива возвращаться к тому утру была для меня, мягко говоря, не привлекательной.
- Хорошо, как скажешь, - выдохнул он.
От его теплого дыхания по моей шее поползли мурашки, и я закрыла глаза, наслаждаясь моментом.
- Напомни мне больше никогда с тобой не ссориться, - пробормотал Эдвард.
- Хорошо, но только при условии, что ты сделаешь для меня тоже самое, - ответила я, поднимая руку и позволяя пальцам запутаться в его непослушных волосах.
- Ты такая удивительная, Белла. С нашей последней встречи ты так изменилась, - прошептал он, наклоняясь за моей рукой.
- О чём ты?
- А ты разве не помнишь? – удивился он.
- Э-э-э, а разве я что-то должна помнить? – Я ничего не понимала.
- Хм, наверно нет, - ответил он, накручивая на палец прядь моих волос. – Тогда, тринадцать лет назад, тебе было всего четыре. Мы в то время жили во Флориде, как раз по соседству с тобой и твоими родителями.
- Ух ты! – смогла выдавить я.
- Мы с Элис почти каждый день ходили к тебе в гости, и ты всё время проводила вместе с нами. Ты была такой милой маленькой девочкой. Как правило, мы с сестрой всё время втягивали тебя в неприятности. Ха, однажды мы покрасили белого кота моей мамы синей краской, и тогда нам попало по полной, а я ещё долго чувствовал себя виноватым за то, что из-за нас с Элис ты тоже накосячила! - рассмеялся он.
И тогда я вспомнила. Вспомнила маленького зеленоглазого мальчика и рыжеволосую девочку, бескрайнее голубое небо с бесконечными облаками и наполненный жарой воздух. Я даже вспомнила злополучного кота!
По моим щекам от воспоминаний покатились слёзы. От этого становилось намного легче, и я постепенно успокаивалась.
- Белла, - позвал меня Эдвард, но я не ответила. – Белла! Белла, что случилось?! Не плачь, пожалуйста, не плачь!
- Всё в порядке, - поспешила заверить его я, - просто я всё вспомнила. Это было великолепно, Эдвард!
Он расслабился, но всё же поднял одну руку и стёр дорожки слёз с моих щёк.
- Я рад, но постарайся больше не пугать меня так, ладно?
- Я постараюсь, - улыбнулась я, - Эдди!
- О нет, только не это! Не называй меня так, прошу, с меня хватит и Эммета, - застонал он.
- А в детстве тебе это нравилось, - рассмеялась я.
- Всему свойственно меняться, - ответил Эдвард, но потом чуть слышно добавил, - но кое-что всё равно остаётся неизменным. – Я не стала придавать этим словам большое значение.
- Хм, а знаешь, какое воспоминание, связанное с тобой, самое яркое? – чуть погодя спросил он. Я залилась краской.
- Кажется, я догадываюсь.
Тринадцать лет назад.
- Я буду скучать по тебе.
- Я тоже. Я обещаю, что никогда не забуду тебя.
- И я тоже.
Сегодня наши соседи, Калены, уезжали в другой город. Мы с Эдвардом стояли на улице и наблюдали, как грузчики перетаскивали вещи из дома в фургон.
- Эдвард, мы уезжаем! – раздался мелодичный голос миссис Каллен, которая уже стояла у заведенной машины.
- У меня никогда не будет друга, лучше, чем ты, - сказал Эдвард, беря меня за руку и делая шаг мне навстречу.
- И у меня, - ответила я.
Он осторожно наклонился и чмокнул меня в уголок губ, затем быстро отстранился и побежал к родителям.
Я всё так и стояла, смотря вслед уезжающей машине. На глаза навернулись слёзы, а уголок губ странно покалывало.
Это был невинный детский поцелуй, но он так много значил для меня… и для него тоже. Это был мой первый поцелуй… и его тоже.
Румянец на щеках не заставил себя долго ждать. Я мысленно порадовалась, что Эдвард не может видеть его. Мы сидели в тишине. Она не давила, не напрягала, она просто успокаивала. Было так правильно просто сидеть здесь, в объятиях любимого, и смотреть в окно на лениво падающий снег. Солнце уже скрывалось за горизонтом, позволяя своим лучам напоследок окрасить небо в оттенки красного. Высоко-высоко уже сияли звёзды. Форкс был невероятным местом, теперь я это знала. Неудивительно, что богатые и состоятельные люди живут именно в этом месте. Да, город был холодным и угрюмым, но если присмотреть получше, можно было с лёгкостью разглядеть простую незамысловатую красоту девственной природы Олимпийского полуострова. Изумрудные леса, сейчас покрытые белоснежным снегом, поросли мха, который был повсюду и не боялся холода… Здесь не было небоскрёбов и огромных стадионов. Здесь всё было проще, но намного изысканнее. Вся прелесть этого места была в том, что великолепным его делали не известные архитекторы, а сама природа.
Звёзды сверкали в тёмно-синем небе, а молодой месяц зорко наблюдал за ними. Солнце уже скрылось за горизонтом и последний луч, прощаясь, яркой вспышкой блеснул над землёй, давая право ночи вступить в свои владения. Я заворожено вздохнула.
- Пора ложиться, - прошептал Эдвард у моего уха.
- Угу, - ответила я, не двигаясь с места.
Эдвард тихо рассмеялся, а потом осторожно поднял меня, прижимая к груди. Через пару секунд я уже лежала на кровати.
- Эммм, - замялась я.
- Что такое? – спросил Эдвард.
- Я думаю, мне нужно в ванную… и переодеться, - объяснила я, заливаясь румянцем.
- Оу, конечно. – Эдвард поднял меня с кровати и усадил в коляску, освобождая дорогу к ванной комнате.
Через пятнадцать минут я тихонько отворила дверь ванной и проехала в спальню. Эдвард, кажется, не слышал моего появления и продолжал рассматривать мои полки с книгами. Я подобралась к кровати и присела неё, от чего она чуть слышно скрипнула. Эдвард тут же повернул голову в сторону звука.
- Прости, я тебя не заметил, - улыбнулся он.
Я тоже улыбнулась и развалилась на кровати, наблюдая за ним. Он снова начал рассматривать мои полки с книгами.
- Их здесь так много… - пробормотал он, уставившись на ряд блокнотов в коричневых переплётах, куда я записывала стихи.
- Я пишу стихи с самого детства, - призналась я.
Возможно, это моё занятие в каком-то роде было связано с тем отъездом его семьи из Флориды. Я осталась одна, Эдварда и Элис не было рядом, так что я попыталась чем-то себя занять, и у меня неплохо получилось. Конечно, говорить ему это я не собиралась.
- Невероятно, я просто не представляю себе, как это – писать стихи, - сказал он, скорее самому себе, чем мне.
- Это просто, - непонимающе ответила я. Для меня писать стихи было так же, как дышать воздухом, и я не видела в этом ничего удивительного. – Для меня невероятнее то, что ты пишешь музыку. – Эдвард отвёл глаза в сторону и, о Боже, мне изменяет зрение, или он и в правду покраснел?!
- Уж в этом-то точно нет ничего такого, Белла, - смущенно пробормотал он, запуская руку в свои непослушные волосы. – Ноты… они… - Он закрыл глаза и нахмурился. – Это не приходит тогда, когда тебе это нужно, это появляется спонтанно. Как правило, дело в чувствах. Когда они… зашкаливают… ноты сами собой начинают кружить в моей голове, пока не выстраиваются в мелодию… я не знаю, как ещё проще это описать, чтобы ты поняла.
- Я понимаю тебя, - прошептала я, нежно ему улыбнувшись. – Я пишу стихи по такой же схеме. Всё спонтанно и предугадать что-то просто невозможно, нужно просто чувствовать.
Он тоже улыбнулся, чуть прищурив свои хитрые изумрудные глаза. Эти омуты сияли как изумруды, а при свете одного только прикроватного светильника казалось, затягивают тебя в свои глубины. Интересно, что творится сейчас у него в голове. Эдвард был таким сложным; все его действия были спонтанны, не поддавались объяснениям. Наверно, это было от того, что он был творческим человеком… так же, как и я. Мы жили эмоциями, ценили ничего не значащие для других моменты и всегда балансировали между чем-то, что сами не в силах были понять или объяснить. Да, это можно было назвать странным, но для нас это было обычным. Мы воспринимали жизнь по-другому. И мир мы видели в других красках.
Эдвард не просто был моим любимым человеком, он был моей родственной душой. Он был тем, кто мог меня понять, и кого могла понять я. И пусть я знала его чуть больше недели, я всё равно доверяла ему. Как можно не доверять человеку, если ты уже отдал ему своё сердце?!
Эдвард медленно подошёл ко мне и тоже прилёг на краешек кровати. Перевернувшись на бок, он всё смотрел в мои глаза, как будто пытался найти там что-то очень важное для него. Я делала то же самое, и на мгновение мне показалось, что я нашла то, что искала. Он перевернулся на спину и закрыл глаза. Его руки метнулись к бронзовым волосам, взлохмачивая их ещё больше. Эдвард ровно дышал. Я смотрела на него, изучая его спокойные черты. Тонкие губы, закрытые веки, чёрные ресницы, чуть заметный румянец на немного впалых щеках… Его грудь медленно вздымалась в такт дыханию, казалось, что он заснул, но мышцы на его руках были слишком напряжены для спящего человека. Я продолжала нахально втихаря пялиться на него, пока он снова не решил заговорить.
- Белла. – Он вздохнул, но продолжать, видимо, не собирался.
Через несколько секунд он ещё раз вздохнул и перевернулся на бок лицом ко мне. Теперь мы снова смотрели в глаза друг другу.
- Белла, - снова выдохнул он, но потом опять закрыл рот и тяжело вздохнул.
- Эдвард, скажи мне, что ты хотел. Я всё пойму, - подбодрила его я.
- Просто… ты можешь кое-что мне пообещать? Это очень для меня важно, пожалуйста.
- Я многое могу обещать тебе, но сначала скажи, о чём именно идёт речь.
- Я… Белла, пообещай мне, что больше не будешь общаться с Джейкобом Блэком.
- Что? Эдвард, но почему?
- Просто пообещай мне, Белла, - просил он, - пожалуйста, доверься мне.
- Эдвард, я… просто я не могу понять, что такого в том, что я буду общаться с ним, это… никак не поменяет наших с тобой отношений… правда?
- Никто не сможет поменять моё к тебе отношение, - нежно улыбнулся Эдвард. Жаль только, что он относился ко мне не так, как я к нему. – Я знаю Блэка гораздо больше, чем ты, он не такой человек, каким кажется, Белла. Он будет милым с тобой, я уверен в этом, но он будет делать это не потому, что ты ему нравишься. Всё это: визит его и его отца, вежливость, улыбки – это лишь игра на публику, очень успешная игра, позволь заметить. В нашей семье все без ума от Блэков, но если ты поверишь мне, присмотришься к ним получше, ты сможешь понять меня. Белла, пойми, я очень дорожу тобой и не хочу, чтобы этот козел сделал тебе больно. Я не могу допустить, чтобы тебя снова ранили, - последнюю фразу он буквально прошептал, а у меня от неё в десять раз быстрее забилось сердце.
- Я не знаю, что делать, Эдвард, - ответила я после пары минут напряжённой тишины. – Я верю тебе, всегда верила, но я не совсем понимаю тебя. Я обещаю, что буду лучше присматриваться к Блэкам, но если они захотят со мной поговорить, я не буду против. В конце концов, это будет невежливо, да и убежать я от них не смогу. И я думаю, что ты не сможешь каждый раз похищать меня у моих собеседников.
- Ты так в этом уверена? – буркнул он, но я видела, что уголки его губ немного подёргиваются.
Мои губы сами собой растянулись в улыбке. Я подняла руку и провела ладонью по его волосам, зарываясь в них пальцами. Эдвард вздохнул, а потом сел и подтянул к нам одеяло, лежавшее у наших ног.
- Я уже говорил, что нам пора спать, - напомнил он, придвигаясь ближе ко мне.
Он привычным жестом обвил руки вокруг моей талии, а я положила голову ему на грудь и принялась играть с пуговицами на его рубашке. От него как всегда просто фантастически пахло, и я вздохнула полной грудью, стараясь как можно лучше запомнить его запах. Его подбородок касался моего лба, и Эдвард немного корябал мою кожу своей двухдневной щетиной, но я не жаловалась.
Было так правильно лежать с ним в одной кровати под одеялом и засыпать, зная, что он никуда от меня не денется. (Прим. Автора: Ну, если только через окно))) Мне было невероятно спокойно в его объятиях. Он, сам того не зная, защищал меня от моих кошмаров. Было классно снова не ощущать между нами этих жутких стен обиды и непонимания.
Когда я уже засыпала, то чувствовала, как Эдвард касается губами моей щеки.
- Спокойной ночи, мой ангел. Я люблю тебя. – Кажется, теперь я уже спала.
***
Когда на улице темно,
А в окна светят звёзды,
Я сяду у камина,
Укутавшись в тепло.
И пусть вне дома воет вьюга,
Мне всё равно спокойно, хорошо.
Ты подойдёшь ко мне и сядешь рядом,
Посмотришь изумрудным взглядом своих глаз,
А у меня опять ускорится дыханье,
И свидетелем всего будет лишь тишина.
Горят поленья в каменном камине,
Всё время мира кажется в руках.
Мне так спокойно на душе, любимый,
Ведь ты со мною в этот светлый час.